Τι είναι η μαρινέρα; Ο χορός του Περού

Τι είναι η μαρινέρα

Η μαρινέρα είναι ένας χορός ζευγαριού από την ακτή του Περού, στον οποίο και οι δύο χορευτές χρησιμοποιούν μαντήλια. Είναι μια στυλιζαρισμένη ερωτοτροπία: ο ένας σύντροφος καταδιώκει, ο άλλος απαντά με φιλάρεσκες αρνήσεις και προσεγγίσεις. Περιγράφεται ευρέως ως ο πιο εξέχων παραδοσιακός χορός του Περού, και το στυλ norteña θεωρείται εθνικός χορός μαζί με το περουβιανό βαλς. Δεν χρειάζεται να ξέρετε τα βήματα για να τον παρακολουθήσετε. Προσέξτε τα μαντήλια και τον τρόπο με τον οποίο οι δύο χορευτές κινούνται κυκλικά χωρίς να αγγίζονται σχεδόν καθόλου. Οι πολιτιστικές αρχές του Περού έχουν ανακηρύξει τον χορό εθνική πολιτιστική κληρονομιά, καλύπτοντας τη μουσική και τη χορογραφία του σε όλες τις περιφερειακές παραλλαγές του.

Τρία στυλ, τρεις διαθέσεις

Οι συγγραφείς συνήθως αναφέρουν τρία κύρια στυλ. Το limeña είναι συνδεδεμένο με τη Λίμα και είναι το πιο κομψό και μετρημένο. Το norteña ξεκίνησε στη βόρεια ακτή, είναι γρήγορο και παιχνιδιάρικο, και έχει εξαπλωθεί σε όλο το Περού. Το serrana ανήκει στα ορεινά και είναι πιο αργό, συχνά σε ελάσσονα κλίμακα. Οι ισπανόφωνες πηγές προσθέτουν περαιτέρω περιφερειακές παραλλαγές, όπως η puneña και η arequipeña. Στη μορφή limeña, μια παράσταση συνήθως περιλαμβάνει τρεις μαρινέρες, έπειτα μια resbalosa, και στη συνέχεια μια σειρά από fugas, έτσι η διάθεση αλλάζει καθώς εξελίσσεται ο χορός. Ποιο στυλ θα δείτε σε μια παράσταση σε χασιέντα εξαρτάται από τους καλλιτέχνες, και η κράτηση στη Λίμα δεν το διευκρινίζει.

• Limeña: κομψή και μετρημένη, συνδεδεμένη με τη Λίμα
• Norteña: γρήγορη, με έμφαση στην ερωτοτροπία, ξυπόλητοι χορευτές
• Serrana: ορεινή, πιο αργή, συχνά σε μινόρε κλίμακα

Από πού προέρχεται το όνομα

Το όνομα μαρινέρα καθιερώθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα, γύρω από τον Πόλεμο του Ειρηνικού. Πριν από αυτό, ένας παρόμοιος χορός έφερε άλλα ονόματα, με τη ζαμακουέκα και τη χιλένα να αναφέρονται συχνότερα. Μια πηγή στα ισπανικά αποδίδει στον συγγραφέα Abelardo Gamarra την ονομασία του χορού με το νέο του όνομα σε έντυπη μορφή. Οι ιστορικοί διαφωνούν για τις ρίζες του: κάποιοι τονίζουν τους ισπανικούς αποικιακούς χορούς, κάποιοι τη ζαμακουέκα των Άνδεων, κάποιοι τις αφροπερουβιανές παραδόσεις. Η ειλικρινής σύνοψη είναι ότι η μαρινέρα συνδυάζει πολλές επιρροές. Αν ένας ξεναγός σας δώσει μια σίγουρη ιστορία καταγωγής, αντιμετωπίστε την ως μία θεωρία ανάμεσα σε πολλές.

Ξυπόλητοι, μαντίλια και φορεσιά

Στο στυλ νορτένια οι γυναίκες χορεύουν ξυπόλητες και οι άνδρες φορούν παπούτσια. Είναι μια μακροχρόνια σύμβαση του στυλ και οι χορευτές προπονούνται γι' αυτό. Και οι δύο σύντροφοι κρατούν ένα μαντίλι, το οποίο κουνούν και χρησιμοποιούν για να σηματοδοτήσουν και να πειράξουν. Οι άνδρες συνήθως ντύνονται ως τσαλάνες, με πόντο ή κοστούμι με φαρδύ ψάθινο καπέλο και γυαλισμένα μαύρα παπούτσια. Οι γυναίκες φορούν φούστα ολόσωμη και μπλούζα που στροβιλίζουν καθώς γυρίζουν. Η φορεσιά είναι μέρος της χορογραφίας, οπότε κοιτάξτε τη φούστα όπως και τα πόδια.

Η μουσική

Η μαρινέρα χορεύεται σε μουσική που βασίζεται σε παραδοσιακά όργανα: το καχόν, ένα τύμπανο-κουτί, μαζί με κιθάρες και τύμπανα, με κλαρινέτα ή χάλκινα σε ορισμένες εκδοχές. Στο στυλ λιμένια η μουσική ακολουθεί μια καθορισμένη σειρά ενοτήτων, συμπεριλαμβανομένης μιας ρεσμπαλόσα και κλειστών φούγκας. Δεν χρειάζεται να μετράτε τον ρυθμό. Αν θέλετε να συμμετάσχετε, περιμένετε να σας καλέσει ο οικοδεσπότης, καθώς η κράτηση στη Λίμα περιλαμβάνει παράσταση παραδοσιακού χορού και όχι μάθημα χορού.

Γιατί το άλογο και ο χορός πάνε μαζί

Η μαρινέρα και το περουβιανό πάσο μοιράζονται μια περιοχή καταγωγής. Η Τρουχίγιο, στη βόρεια ακτή του Περού, αποκαλείται λίκνο της φυλής των αλόγων και αναγνωρίζεται ως εθνική γενέτειρα της μαρινέρας. Οι ασιέντες σε εκείνη την ακτή χρησιμοποιούσαν τα άλογα ως ζώα εργασίας, και ο πόντος και το ψάθινο καπέλο του τσαλάν εμφανίζονται και στις δύο παραδόσεις. Όταν μια ασιέντα παρουσιάζει τα δύο μαζί, βάζει δύο μέρη του ίδιου περιφερειακού πολιτισμού δίπλα-δίπλα. Αυτό το κοινό υπόβαθρο είναι επίσης ο λόγος που το άλογο είναι φυσικός σύντροφος για τον χορό.

Η μαρινέρα πάνω σε άλογο

Σε ορισμένες παραστάσεις, η χορεύτρια μένει με τα πόδια ενώ ο σύντροφός της είναι καβάλα σε ένα περουβιανό πάσο άλογο, καθοδηγούμενος από έναν τσαλάν. Το περουβιανό πάσο είναι συνδεδεμένο με τον χορό, οπότε το ζευγάρι κινείται ως ένα, παρόλο που ο ένας από τους δύο είναι στα τέσσερα πόδια. Η κράτηση στη Λίμα αναφέρει τη μαρινέρα ανάμεσα στους παραδοσιακούς χορούς της. Δεν υπόσχεται την έφιππη εκδοχή, οπότε ρωτήστε τους οικοδεσπότες σας αντί να υποθέσετε.

Διαβάστε στη συνέχεια: Παράσταση αλόγων Peruvian Paso: πώς να κάνετε κράτηση

Ποιος είναι ο chalán

Ο τσαλάν είναι ο παραδοσιακός αναβάτης του περουβιανού πάσο. Η φορεσιά είναι ένα λευκό σύνολο με ριγέ πόντο και λευκό ψάθινο καπέλο, και ο εξοπλισμός είναι χειροποίητο δέρμα, συχνά διακοσμημένο με ασήμι. Το Υπουργείο Πολιτισμού του Περού έχει ανακηρύξει τη γνώση και τις πρακτικές του τσαλάν για την εκτροφή του αλόγου μέρος της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς. Όταν βλέπετε έναν τσαλάν στην ασιέντα, παρακολουθείτε μια τέχνη όπως και μια φορεσιά.

Διαβάστε στη συνέχεια: Το Caballo de Paso και το βήμα του: γιατί αυτό το άλογο κινείται όπως κινείται

Τι να προσέξετε το απόγευμά σας

Η εκδρομή περιλαμβάνει παράσταση με άλογα και παραδοσιακό χορό, με τη μαρινέρα να αναφέρεται ως ένα παράδειγμα. Το πρόγραμμά της συνδυάζει τη στάση για γεύμα με παράσταση παραδοσιακού χορού. Η ασιέντα καθορίζει τη σειρά των εκδηλώσεων, οπότε μην προγραμματίζετε την μπαταρία της κάμερας ή το γεύμα σας γύρω από μια συγκεκριμένη στιγμή. Πάρτε μαζί σας φωτογραφική μηχανή, όπως προτείνει η κράτηση, και φορέστε άνετα ρούχα. Τα φιλοδωρήματα δεν περιλαμβάνονται στην κράτηση, οπότε το φιλοδώρημα στους καλλιτέχνες επαφίεται σε εσάς. Αν θέλετε να βιντεοσκοπήσετε, ρωτήστε πρώτα τους οικοδεσπότες πού να σταθείτε και αν η βιντεοσκόπηση ταιριάζει στη στιγμή.

Πού αλλού μπορείτε να το δείτε

Το Περού διοργανώνει εθνικό διαγωνισμό μαρινέρας κάθε Ιανουάριο στην Τρουχίγιο, στη βόρεια ακτή, όπου τιμάται το στυλ norteña. Το Περού γιορτάζει επίσης την εθνική ημέρα της μαρινέρας στις 7 Οκτωβρίου. Στη Λίμα, ο εθνικός διαγωνισμός του περουβιανού αλόγου Paso ολοκληρώνεται με παρέλαση chalanes σε μουσική μαρινέρας, έναν διαφορετικό τρόπο να δείτε τις ίδιες παραδόσεις μαζί. Πρόκειται για εκδηλώσεις με δικά τους προγράμματα, οπότε ελέγξτε με τους διοργανωτές πριν σχεδιάσετε γύρω από αυτές. Οι εθνικοί διαγωνισμοί διαφέρουν πολύ από ένα απόγευμα σε ασιέντα, με βαθμολογημένα ζευγάρια και κριτές, οπότε αντιμετωπίστε τους ως ένα δεύτερο ταξίδι και όχι ως υποκατάστατο.

Σε ποιους δεν απευθύνεται

Αυτό το απόγευμα είναι μια παράσταση σε ασιέντα, όχι μια χορευτική επίδειξη ή ένας διαγωνισμός, οπότε δεν θα ταιριάξει σε όποιον αναζητά εκλεπτυσμένη χορογραφία από επαγγελματικό θίασο ή έναν βαθμολογημένο διαγωνισμό. Δεν θα σας ταιριάξει επίσης αν χρειάζεστε τη μαρινέρα με άλογο, καθώς η κράτηση δεν την εγγυάται. Και δεν είναι μάθημα: η εκδρομή αναφέρει παράσταση, όχι διδασκαλία. Για χορό αυτόν καθαυτόν, αναζητήστε ένα φεστιβάλ ή ένα πρόγραμμα θεάτρου. Μια σύντομη συζήτηση με τους οικοδεσπότες σας στην αρχή της ημέρας θα σας πει τι να περιμένετε.