Marinera nedir? Peru'nun dansı

Marinera nedir

Marinera, Peru'nun kıyı bölgesine özgü, her iki dansçının da mendil kullandığı bir çift dansıdır. Bu dans, stilize edilmiş bir kur yapma öyküsüdür: bir partner diğerini takip eder, diğeri ise cilveli reddedişler ve yaklaşmalarla karşılık verir. Peru'nun en önde gelen geleneksel dansı olarak yaygın biçimde tanımlanır ve norteña tarzı, Peru valsıyla birlikte ulusal dans olarak kabul edilir. Dansı izlemek için adımları bilmenize gerek yok. Mendillere ve iki dansçının neredeyse hiç dokunmadan birbirinin etrafında dönüş biçimine dikkat edin. Peru'nun kültür yetkilileri, dansı tüm bölgesel varyantlarıyla müziği ve koreografisini kapsayacak şekilde ulusal kültürel miras ilan etmiştir.

Üç tarz, üç ruh hali

Yazarlar genellikle üç ana stilden söz eder. Limeña, Lima ile bağlantılıdır ve en zarif ve ölçülü olanıdır. Norteña kuzey kıyısında doğmuş, hızlı ve neşeli bir stildir ve Peru genelinde yayılmıştır. Serrana ise yüksek bölgelere aittir, daha yavaştır ve çoğunlukla minör tondadır. İspanyolca kaynaklar puneña ve arequipeña gibi başka bölgesel varyantlar da ekler. Limeña formunda bir gösteri genellikle üç marinera, ardından bir resbalosa ve sonrasında bir dizi fuga ile ilerler; böylece dans ilerledikçe atmosfer değişir. Bir hacienda gösterisinde hangi stili göreceğiniz sanatçılara bağlıdır ve Lima rezervasyonunda bu belirtilmez.

• Limeña: zarif ve ölçülü, Lima'ya bağlı
• Norteña: hızlı, kur yapma odaklı, yalınayak dansçılar
• Serrana: yüksek rakım, daha yavaş, çoğunlukla minör tonda

İsminin nereden geldiği

Marinera adı, 19. yüzyılın sonlarında, Pasifik Savaşı sıralarında yerleşti. Bundan önce benzer bir dans başka adlarla anılıyordu; en sık anılanlar zamacueca ve chilena'ydı. İspanyolca bir kaynak, dansa basılı olarak yeni adını veren kişinin yazar Abelardo Gamarra olduğunu belirtir. Tarihçiler kökenleri konusunda hemfikir değildir: kimi İspanyol sömürge dönemi danslarını, kimi And zamacueca'sını, kimi de Afro-Peru geleneklerini öne çıkarır. Dürüst özet şudur: marinera birkaç etkinin harmanıdır. Bir rehber size kesin bir köken hikâyesi anlatırsa, bunu birkaç teoriden biri olarak değerlendirin.

Çıplak ayaklar, mendiller ve kostüm

Norteña tarzında kadınlar yalınayak dans eder, erkekler ise ayakkabı giyer. Bu, tarzın köklü bir geleneğidir ve dansçılar buna göre çalışır. Her iki partner de bir mendil taşır; mendilleri sallayarak işaret verir ve takılırlar. Erkekler genellikle chalane gibi giyinir: panço ya da geniş hasır şapkalı ve parlak siyah ayakkabılı bir takım elbise. Kadınlar ise dönerken savurdukları bol bir etek ve bluz giyer. Kostüm koreografinin bir parçasıdır, bu yüzden ayaklar kadar eteğe de bakın.

Müzik

Marinera, geleneksel enstrümanlarla oluşturulan müzik eşliğinde dans edilir: bir kutu davul olan cajón, gitar ve davullar, bazı versiyonlarda ise klarnet veya nefesli çalgılar. Limeña tarzında müzik, resbalosa ve kapanış fugaları da dahil olmak üzere belirli bir bölüm sırasını izler. Vuruşları saymanıza gerek yok. Katılmak isterseniz, ev sahibinin sizi davet etmesini bekleyin; çünkü Lima rezervasyonunda geleneksel bir dans gösterisi yer alıyor ve dans dersi verilmiyor.

At ile dans neden bir arada

Marinera ve Peru Paso aynı bölgeye aittir. Peru'nun kuzey kıyısındaki Trujillo, at ırkının beşiği olarak anılır ve marinera dansının ulusal doğum yeri olarak kabul edilir. Bu kıyıdaki hacendalar atları çalışma hayvanı olarak kullanmış, chalán'ın ponchosu ve hasır şapkası her iki gelenekte de kendini göstermiştir. Bir hacenda bu iki geleneği bir arada sahnelediğinde, aynı yöresel kültürün iki parçasını yan yana koymuş olur. Bu ortak geçmiş, atın dans için neden doğal bir eşlikçi olduğunu da açıklar.

At üstünde marinera

Bazı gösterilerde dansçı ayakta kalırken partneri, bir chalán tarafından yönetilen bir Peruvian Paso atına binmiş olur. Peruvian Paso dansla bağlantılıdır, bu yüzden biri dört ayak üzerinde olsa da ikili bir çift olarak hareket eder. Lima rezervasyonu, marinera'yı geleneksel dansları arasında sayar. Ata binilerek yapılan versiyonu vaat etmez, bu yüzden varsaymak yerine ev sahiplerinize sorun.

Sonraki: Peruvian Paso at gösterisi: nasıl rezervasyon yapılır

Chalán kimdir

Chalán, Peru Paso atının geleneksel binicisidir. Kostüm, çizgili bir panço ve beyaz hasır şapkalı beyaz bir kıyafettir; koşum takımı ise genellikle gümüşle süslenmiş, el işçiliğiyle yapılmış deridir. Peru Kültür Bakanlığı, chalán'ın at yetiştirme konusundaki bilgi ve uygulamalarını ulusal kültürel mirasın bir parçası ilan etmiştir. Haciendada bir chalán gördüğünüzde, bir kostümün yanı sıra bir zanaate de tanık olursunuz.

Sonraki: Caballo de Paso ve yürüyüşü: bu at neden böyle hareket eder

Öğleden sonranızda nelere dikkat etmelisiniz

Tur, bir at gösterisi ve geleneksel dans içeriyor; marinera bunlara bir örnek olarak gösteriliyor. Güzergâh, öğle yemeği molasını geleneksel bir dans gösterisiyle eşleştiriyor. Sıralamayı hacienda belirlediği için kamera pilinizi veya öğle yemeğinizi belirli bir ana göre planlamayın. Rezervasyonda önerildiği gibi yanınıza bir kamera alın ve rahat kıyafetler giyin. Bahşişler rezervasyona dahil değildir, bu nedenle sanatçılara bahşiş vermek size kalmış. Çekim yapmak isterseniz, nerede duracağınızı ve çekimin o ana uygun olup olmadığını önce ev sahiplerine sorun.

Başka nerede görülür

Peru, her yıl ocak ayında kuzey kıyısındaki Trujillo'da, norteña tarzının kutlandığı ulusal bir marinera yarışmasına ev sahipliği yapar. Peru ayrıca 7 Ekim'de ulusal marinera gününü kutlar. Lima'da, Peru Paso atının ulusal yarışması, marinera müziği eşliğinde chalane geçit töreniyle sona erer; aynı gelenekleri bir arada görmenin farklı bir yoludur. Bunlar kendi programları olan etkinliklerdir, bu nedenle planlarınızı bunlara göre yapmadan önce organizatörlere danışın. Ulusal yarışmalar, derecelendirilmiş çiftler ve jüri üyeleriyle bir hacienda öğleden sonrasından çok farklıdır; bu yüzden onları bir alternatif olarak değil, ikinci bir gezi olarak değerlendirin.

Kimler için değil

Bu öğleden sonra bir hacienda gösterisi var; ne bir dans resitali ne de bir yarışma, dolayısıyla profesyonel bir topluluktan incelikli koreografi ya da puanlamalı bir müsabaka bekleyenlere uygun değil. Ata binilerek yapılan marinera istiyorsanız da size uygun olmaz, çünkü rezervasyon bunu vaat etmiyor. Üstelik bu bir ders de değil: tur, eğitim değil gösteri olarak listeleniyor. Yalnızca dans izlemek istiyorsanız bir festival ya da tiyatro programına bakın. Günün başında ev sahiplerinizle kısa bir sohbet, sizi nelerin beklediğini size anlatacaktır.