¿Qué es la marinera? La danza de Perú

Qué es la marinera

La marinera es una danza de pareja de la costa peruana en la que ambos bailarines usan pañuelos. Es un cortejo estilizado: uno de los partners persigue, el otro responde con coquetos rechazos y acercamientos. Se la describe ampliamente como la danza tradicional más destacada del Perú, y el estilo norteña se cuenta como la danza nacional junto al vals peruano. No necesita conocer los pasos para seguirla. Observe los pañuelos y la manera en que los dos bailarines giran sin llegar a tocarse. Las autoridades culturales del Perú han declarado la danza patrimonio cultural nacional, abarcando su música y coreografía en todas sus variantes regionales.

Tres estilos, tres atmósferas

Los autores suelen nombrar tres estilos principales. La limeña está ligada a Lima y es la más elegante y mesurada. La norteña nació en la costa norte, es rápida y juguetona, y se ha extendido por todo el Perú. La serrana pertenece a la sierra y es más lenta, a menudo en tono menor. Las fuentes en español añaden otras variantes regionales, como la puneña y la arequipeña. En la forma limeña, una presentación suele recorrer tres marineras, luego una resbalosa y después una serie de fugas, de modo que el ánimo cambia a medida que avanza la danza. El estilo que se vea en un espectáculo de hacienda depende de los artistas, y la reserva de Lima no lo especifica.

• Limeña: elegante y mesurada, ligada a Lima
• Norteña: rápida, de cortejo, con bailarines descalzos
• Serrana: de la sierra, más lenta, a menudo en tono menor

De dónde viene el nombre

El nombre marinera se consolidó a finales del siglo XIX, en torno a la Guerra del Pacífico. Antes de eso, una danza similar recibía otros nombres, siendo la zamacueca y la chilena los más citados. Una fuente en español atribuye al escritor Abelardo Gamarra haber bautizado la danza con su nuevo nombre en la prensa. Los historiadores discrepan sobre sus raíces: algunos destacan las danzas coloniales españolas, otros la zamacueca andina y otros las tradiciones afroperuanas. La conclusión honesta es que la marinera fusiona varias influencias. Si un guía le ofrece una historia del origen única y categórica, tómela como una teoría entre varias.

Pies descalzos, pañuelos y vestuario

En el estilo norteño, las mujeres bailan descalzas y los hombres llevan zapatos. Es una convención arraigada del estilo, y los bailarines se preparan para ello. Ambos integrantes portan un pañuelo, que agitan y utilizan para señalar y coquetear. Los hombres suelen vestirse de chalán, con poncho o traje, amplio sombrero de paja y zapatos negros lustrados. Las mujeres lucen falda amplia y blusa que hacen girar al voltear. El vestuario forma parte de la coreografía, así que observe la falda tanto como los pies.

La música

La marinera se baila con música construida sobre instrumentos tradicionales: el cajón, tambor de caja, además de guitarras y tambores, con clarinetes o metales en algunas versiones. En el estilo limeño, la música sigue una secuencia establecida de secciones, incluida una resbalosa y fugas de cierre. No necesita contar el compás. Si desea sumarse, espere a que el anfitrión lo invite, ya que la reserva en Lima incluye un espectáculo de danza tradicional y no una clase de baile.

Por qué el caballo y la danza van de la mano

La marinera y el Paso Peruano comparten región de origen. Trujillo, en la costa norte del Perú, es llamada cuna de la raza equina y está reconocida como cuna nacional de la marinera. Las haciendas de esa costa utilizaban los caballos como animales de trabajo, y el poncho y el sombrero de paja del chalán aparecen en ambas tradiciones. Cuando una hacienda presenta las dos juntas, pone lado a lado dos partes de una misma cultura regional. Ese trasfondo compartido es también la razón por la que el caballo es un compañero natural de la danza.

La marinera a caballo

En algunos espectáculos, la bailarina permanece a pie mientras su pareja va montada en un caballo de Paso Peruano, dirigido por un chalán. El Paso Peruano está vinculado a la danza, de modo que la pareja se mueve como tal aunque uno de sus miembros tenga cuatro patas. La reserva en Lima menciona la marinera entre sus danzas tradicionales. No garantiza la versión montada, así que consulte a sus anfitriones en lugar de darlo por hecho.

Leer a continuación: Espectáculo de caballos Peruvian Paso: cómo reservar

Quién es el chalán

El chalán es el jinete tradicional del Paso Peruano. El atuendo es un conjunto blanco con poncho a rayas y sombrero de paja blanco, y la montura es de cuero trabajado a mano, a menudo decorada con plata. El Ministerio de Cultura del Perú ha declarado los conocimientos y prácticas del chalán para la cría del caballo parte del patrimonio cultural nacional. Cuando vea a un chalán en la hacienda, está contemplando un oficio además de un vestuario.

Leer a continuación: El Caballo de Paso y su andar: por qué este caballo se mueve como se mueve

Qué observar durante su tarde

El tour incluye un espectáculo ecuestre y danza tradicional, con la marinera citada como ejemplo. Su itinerario combina la parada para el almuerzo con un espectáculo de danza tradicional. La hacienda establece el orden de las actividades, así que no planifiques la batería de tu cámara ni tu almuerzo en torno a un momento concreto. Lleva cámara, como sugiere la reserva, y viste ropa cómoda. Las propinas no están incluidas en la reserva, así que dejar propina a los artistas queda a tu criterio. Si deseas grabar, pregunta primero a los anfitriones dónde colocarte y si grabar es apropiado para el momento.

Dónde más verlo

Perú celebra cada enero un concurso nacional de marinera en Trujillo, en la costa norte, donde se rinde homenaje al estilo norteño. Perú también conmemora el día nacional de la marinera el 7 de octubre. En Lima, el concurso nacional del Caballo de Paso Peruano culmina con un desfile de chalanes al son de la música de marinera, una forma distinta de ver juntas las mismas tradiciones. Son eventos con sus propios calendarios, así que consulta con los organizadores antes de planificar en torno a ellos. Los concursos nacionales son muy distintos de una tarde en una hacienda, con parejas calificadas y jurados, así que considéralos un segundo viaje y no un sustituto.

Para quién no es

Esta tarde es un espectáculo de hacienda, no un recital de danza ni una competición, así que no encajará con quien busque coreografías refinadas de una compañía profesional o un concurso con calificaciones. Tampoco te convendrá si necesitas ver la marinera montada a caballo, porque la reserva no lo garantiza. Y no es una clase: el tour ofrece un espectáculo, no instrucción. Para danza por sí sola, busca un festival o una programación teatral. Una breve conversación con tus anfitriones al inicio del día te dirá qué esperar.